كاتب يمني ساخر يُوجه رسالة لتيفاني وإيفانكا ابنتي ترامب (النص باللغتين)

أخبار محلية

صورة أرشيفية
صورة أرشيفية

وجه الكاتب اليمني الساخر، عبدالكريم الرازحي، رسالة إلى تيفاني وإيفانكا، ابتني الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، بعد مقتل طفلة في اليمن في العملية الأميركية التي نفذها الجيش الأمريكي الأحد الماضي.

وتضمنت الرسالة التي نشرها الرازحي على صفحته الشخصية، "سلام عليكما وعلى امكما وعلى خالتكما وعلى جميع افراد عائلتكما وسلام على الشعب الامريكي، ولاسلام على ابيكما دونالد ترامب".

وتساءل "هل تعرفان لماذا قلت :لاسلام عليه ؟

لانه دشن عهده كرئيس لاعظم دولة في العالم بقتل هذه الطفلة الملاك نوار العولقي ، مزق جسدها الصغير بالرصاص فانبجست نافورة من دمها لطخت سمعة امريكا ، اطفا شمس ابتسامتها الصغيرة واغرق امريكا في الظلام".

 

وفيما يلي اليمن العربي يعيد  نشر نص الرسالة:

 

تيفاني ..ا يفانكا

سلام عليكما وعلى امكما وعلى خالتكما وعلى جميع افراد عائلتكما وسلام على الشعب الامريكي

ولاسلام على ابيكما دونالد ترامب

هل تعرفان لماذا قلت :لاسلام عليه ؟

لانه دشن عهده كرئيس لاعظم دولة في العالم بقتل هذه الطفلة الملاك نوار العولقي

مزق جسدها الصغير بالرصاص فانبجست نافورة من دمها لطخت سمعة امريكا

اطفا شمس ابتسامتها الصغيرة واغرق امريكا في الظلام

 

تيفاني ..ا يفانكا

سلام عليكما وعلى امكما وعلى خالتكما وعلى جميع افراد عائلتكما وسلام على الشعب الامريكي

ولاسلام على ابيكما دونالد ترامب

هل تعرفان لماذا قلت :لاسلام عليه ؟

لانه دشن عهده كرئيس لاعظم دولة في العالم بقتل هذه الطفلة الملاك نوار العولقي

مزق جسدها الصغير بالرصاص فانبجست نافورة من دمها لطخت سمعة امريكا

اطفا شمس ابتسامتها الصغيرة واغرق امريكا في الظلام

Tiffany.. Ivanka

Greetings for you, your mother, your stepmother and all the members of your family.

Greeting to all Americans,

No Greetings to your dad Donald Trump.

Do you know why I am not greeting him!?

Because he began his term as the president of the greatest nation on earth by killing this child angel Nawar Alaulaqi.

He shattered her small body by bullets that turned her blood into a fountain and tarnished the reputation of USA.

Your dad killed her smile and threw USA into darkness.